1 手札情緣(The note book)
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone,
asking for no result, no company, no ownership, nor love.
Just ask for meeting you in my most beautiful years.
(The notebook)
一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結果，不求同行，不求曾經擁有，甚至不求你愛我。只求在我最美的年華裡，遇到你。(電影:手札情緣)
2麥迪遜之橋 (The Bridges of Madison County)
We all live in the past. We take a minute to know someone,
one hour to like someone, and one day to love someone,
but the whole life to forget someone.
(The Bridges of Madison County)
我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鐘的時間去認識一個人，
我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鐘的時間去認識一個人，
用一小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，
卻要用一輩子的時間去忘記一個人。(電影:麥迪遜之橋)
3:班傑明的奇幻旅程(The Curious Case of Benjamin Button )
I know someone in the world is waiting for me,
although I've no idea of who he is.
But I feel happy every day for this.
(The Curious Case of Benjamin Button )
我知道這世上有人在等我，盡管我不知道我在等誰。
但是因為這樣，我每天都非常快樂。
(電影:班傑明的奇幻旅程)
4大河戀(A river runs through it)
Nothing perfect lasts forever,Except in our memories!
唯有深存在我們記憶中的,才是永恆最完美
you can love completely without completely understanding.
即便不完全了解一個人,但你仍是可以全心全意的愛他
5:西雅圖夜未眠(Sleepless in Seattle)
I love and am used to keeping a distance with those changed things.
Only in this way can I know what will not be abandoned by time.
For example, when you love someone, changes are all around.
Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.
(Sleepless in Seattle)
我喜歡並習慣了對變化的東西保持著距離，這樣才會知道什麼是最不會被時間拋棄的準則。
我喜歡並習慣了對變化的東西保持著距離，這樣才會知道什麼是最不會被時間拋棄的準則。
比如愛一個人，充滿變數，我於是後退一步，靜靜的看著，直到看見真誠的感情。
(電影:西雅圖夜未眠)
6當哈利遇上莎莉(When Harry Met Sally)
Love is a lamp, while friendship is the shadow.
When the lamp is off, you will find the shadow everywhere.
Friend is who can give you strength at last.
(When Harry Met Sally)
愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。
When the lamp is off, you will find the shadow everywhere.
Friend is who can give you strength at last.
(When Harry Met Sally)
愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。
朋友，是在最後可以給你力量的人。
(電影:當哈利遇上莎莉)
全站熱搜
留言列表
