20070427
甫上任四個多月的高雄市長陳菊健康亮起了紅燈！前天中午陳菊因血壓飆高、頭暈目眩被送往高醫就診，醫師研判陳菊是因為長期過度勞累所導致，除安排住院休養外，也將進行全身檢查，預計二至三天即可出院。由於陳菊有高血壓病史，此次就醫是否是因出現輕微中風跡象，醫院不願對外證實，只說陳菊目前一切正常、並無大礙。
陳菊真的累倒了！參選高雄市長以來到就任至今，陳菊說：「我真的沒有一天是睡到自然醒，每天要處理的市政鎖事有一大堆，忙都忙不完。」據了解，陳菊長期有高血壓病史，且有按時服藥控制習慣，不料前天血壓一度升高到180/100，導致她頭暈目眩的，陳菊發現自己情況不對勁，不得已放下了公務，趕往高醫就診。
新聞處長蕭裕正昨天在高醫探視完陳菊後表示：陳菊是在這星期三前往台北參加完行政院會後，到台中找友人聚會，前天星期四一早起床後，就已經感到有暈眩現象，仍是從台中趕回高雄辦公，直到中午左右，發現自己暈眩越來越嚴重，才趕往高醫就診。
高醫心臟血管內科主任賴文德表示，陳菊到院時是自己走進來的，看起來並無任何異常，檢查後發現她血壓飆高到180／100，血糖也偏高，研判應是過度勞累所導致，院方已要求陳菊住院觀察，並為她安排一系列全身健康檢查。
目前正在醫院靜養的陳菊，血壓已經穩定，經神經科醫師檢查後，四肢力道正常、意識清楚、講話也正常，並無任何大礙，賴文德醫師說，應該住個兩、三天後即可出院。至於外界關心陳菊是否是出現了輕微的中風跡象，院方並不願意證實，只強調：會安排陳菊做更精密的檢查。
陳菊住院這段期間市政由誰代理？新聞處長蕭裕正表示，市政運作一切正常，如遇有重大市政需要市長裁決，將會打電話告知並由陳菊做決定。他也說：陳菊之前早就表示要好好的休息幾天，但沒想到休息的地方竟會是在醫院內。
陳菊星期四晚住院期間，由外甥女親自照料，這名外甥女昨天已經正常上班，她表示：因為阿姨已經沒有什麼大礙，自己才能放心上班去。
20070428
陳水扁總統昨天專程來到高雄醫學大學附設醫院，探視日前因血壓飆高、暈眩住院的高雄市長陳菊，陳水扁希望陳菊能趁此住院機會好好休養、檢查，並祝福她早日康復。據了解，病榻中的陳菊，曾向醫師提出請假出席﹁昌友會﹂成立的要求，卻被醫師以身體不適參加為由拒絕。
與陳菊關係相當親密的陳水扁總統，昨天上午在高醫大校長余幸司、陳菊外甥立委李昆澤等人陪同下，低調親赴高醫探視陳菊。探視完後，陳總統表示：市長的健康是市民的福氣，陳菊太勞累了，希望她能好好的休息、靜養，順便做個健康檢查，也祝陳菊早日康復。
四月二十六日因高血壓復發住進高醫的高雄市長陳菊，經過連日休養後，目前血壓已獲得控制，且四肢力道、精神意識、說話、氣色都非常良好，院方將繼續安排她完成幾項健康檢查項目，預計最快下星期一就能正常恢復上班。
由於陳菊住院至今，病房從未對外開放，加上高醫對外說明病情時始終避重就輕，引發外界對陳菊病情諸多揣測，懷疑陳菊是因輕微中風而住院，對此，高醫不願對外證實，也未說明健康檢查結果，對陳菊病情仍是三緘其口。
院方也透露，住院中的陳菊自認身體已恢復許多，一度向醫院提出請假幾小時要求，要出院參加昨天在高雄市舉行的高雄﹁昌友會﹂成立大會，與南部其他縣市首長一起為行政院長蘇貞昌造勢，卻遭醫師拒絕。
陳菊何時將恢復辦公呢？新聞處長蕭裕正表示，目前正值市議會開議期間，市政如麻，陳菊很想出院恢復辦公，但他擔心陳菊的身體狀況，因此希望醫師能將工作壓力列入出院評估中，再決定陳菊何時可出院。
蕭裕正也說，陳菊過去長期有清晨散步的習慣，平日飲食也以清淡素食、海鮮為主，血壓控制的不錯，身體也相當強健硬朗，但自從就任高雄市長後，由於工作負擔加重，睡都睡不飽，再也沒有清晨散步的習慣，加上飲食較不注重少鹽、少糖等健康原則，才會導致此次的發病。
20070430
因輕微中風住進高學醫學大學附設醫院第六天的高雄市長陳菊，昨天終於首度露面向市民報平安，並感謝各界關心。高醫醫療團隊昨天也首度證實陳菊是因左側丘腦內微小血管堵塞引起輕微中風，目前血壓與腦缺血情形改善有限，走路或行動都受影響，病情原比院方當初評估的嚴重，至於何時能出院？開始做復健？未來七天是評估關鍵期。
陳菊住院多日，引發外界諸多揣測，在隱瞞病情多天之後，高醫醫療團隊昨天終於在市府同意下對外說明陳菊真正的病因。心血管內科主任兼副院長賴文德表示，陳菊原本就有血壓高血脂肪高、血糖高等三高病史，經核磁共振造影檢查後，發現她左腦血管輕微拴塞，若二十四至七十二小時腦缺血情形改善，痊癒機會很大，但三天過去了，改善情形未盡理想。
另一副院長神經內科醫師劉景寬也指出，陳菊血管拴塞的部位在左側丘腦靠近內囊部位的微細血管，會影響她的運動協調與感覺統合，也就是說，陳菊平衡感與行動都將受影響。
劉景寬說，通常腦中風若是血管拴塞引起，﹁急性期﹂有就是一週之內的容忍值在血壓二00以下，若是血管破裂造成的中風，則必須趕緊將血壓降到一四0左右；而陳菊這兩天血壓維持在一七0至一八0之間，未超過容忍值，但也未見有下降跡象，未獲良好控制，因此當務之急是趕緊降到正常值，好進行下一階段復健。因此，陳菊何時能出院，院方也無法告知，只強調陳菊需要好好再療養一星期，才能評估此次中風影響有多大，需要多少時間復健。
負責復健醫療的黃茂雄醫師則指出，昨天上午陳菊已經能夠自行下床走路，但是步伐不是很穩，且有點搖晃，她強調，這是運動協調與感覺統合受影響之故，只要勤於復健，很快能恢復正常。
黃茂雄也說，她知道陳菊很在意自己能否像以往一樣，深入基層走動，醫療團隊目前初估認為，由於陳菊意識清楚，出院後主持市政批閱公文應該都沒有問題，但若希望能像以往那般四處奔走，就必須要先好好復健。
20070430
因輕微中風住院療養的高雄市長陳菊，為釐清外界諸多猜測，昨天首度露面接受採訪表示：自己的病情沒有什麼隱瞞的必要，也感謝各界的關心
。陳菊也強調：這次住院，讓她體會健康的重要，因為沒有健康的身體，就無法為市民服務。
陳菊昨天上午躺在病床上接受訪問時表示：自己過去是個活動力很強的人，做事也比較急性子，很難把生病與自己聯想在一起。但這次的住院，讓她深刻體會到健康的重要。病榻中的她，也不忘呼籲市民重視健康，同時也請市府同仁要保重自己，因為沒有健康的身體，就無法服務市民。
外界認為此次市府刻意隱瞞陳菊病情，引發不必要的揣測與聯想，對此，陳菊回應表示：自己的病情從沒有什麼好隱瞞，只不過自住院後，面對各界的關心，她才認為有必要如實公布病情，讓市議會以及關切她的市民安心。因此，昨天才在醫療團隊的同意下，透過媒體，向市民報告自己的情形，同時表達感謝之意。
陳菊說，這兩天她感覺好多了，一早起床走路，也覺得﹁有進步﹂，過去總是急性子的她，現在則自嘲：凡事可急不得了。陳菊說，這兩天精神不錯，也能批閱公文，待病情穩定後會，她會努力復健，希望能早日回到工作崗位，繼續推動市政。
最後陳菊還對著鏡頭頻揮手，喊﹁健康、加油！﹂，回應關心她的市民朋友。病後首度露面的陳菊，外表看起來精神還不錯，氣色也紅潤，言語、意識都相當清楚，只是沒有在鏡頭前走路，因此行動是否受到影響，仍無法得知。
20070501
急性子的高雄市長陳菊真的閒不下來，就連病榻中也始終惦記著市政！據了解，昨天陳菊已開始在病房中約見部分局處首長，吩咐交代市政工作，對於坊間傳出陳菊是為了要避免捲入四大天王紛爭而躲到醫院的流言，陳菊聽了相當在意，友人也替她抱不平說：這樣的說法實在是惡毒又太沒人性。
交友廣闊的高雄市長陳菊，中風住院後似乎沒能好好的在醫院安養，近來各界的探病與關心不斷，已嚴重干擾到陳菊的療養，連主治醫師也不得不下逐客令，呼籲陳菊友人不要再到醫院探視，以免影響醫治與復健。
院方表示，目前陳菊血壓仍是偏高，手腳力道也不如以往，需要好好靜養一段時間。不過，住院中的陳菊，似乎無法﹁放心﹂養病，相當關心輿情的她，偶而會看電視新聞來打發時間，據說，日前當她看到某晚間時段播出的新聞談話性節目中，有來賓指出：陳菊是為了避免舉入四大天王惡鬥而假裝住院的說法後，相當的在意與生氣，血壓又上升了不少，還急的連夜打電話給幕僚要對外澄清。
若是看節目會影響到病中心情，醫師考慮，不排除對陳菊開出看新聞的禁令。
20070517
行政院長蘇貞昌昨天上午前往高醫探視住院中的高雄市長陳菊，原本認為陳菊應是躺在病床上的蘇貞昌說：看到陳菊能站、能走，讓他寬心了許多。高醫表示，陳菊目前血壓、血糖與血脂都已降至標準正常值，每天踩腳踏車、爬樓梯、寫毛筆字和剪紙，辛勤復健中，雖瘦了兩公斤，但距離減重目標還差五公斤。至於何時能出院？至少一星期內仍不會。
蘇貞昌昨天上午前往高醫探視四月二十六日因中風住院的陳菊，蘇貞昌表示，原本他以為陳菊應該只能躺在病床上，但親眼看到陳菊能站、能走，讓他寬心很多。蘇貞昌也說，四月二十五日那天陳菊北上參加行政院會時，他當時就覺得陳菊氣色不太好，如今見她氣色不錯，也替她感到高興。蘇貞昌也要陳菊多利用復健機會，順便保養身體，才能為台灣、為高雄奉獻更多。
為了向外界證明自己病情已有好轉，陳菊現場還踩了復健腳踏車給蘇貞昌看，陳菊說：她每天都要騎阻力腳踏車三次，訓練肌耐力，還有上、下樓梯、寫毛筆字和剪紙，以訓練統合協調能力，目前已有明顯進步。院方表示，陳菊原本想出院留在官邸做復健，但考量到復健器材與醫謢人員的不便，於是只好留在醫院作復健治療。
至於外界關心陳菊的三高問題，高醫副院長賴文德表示，目前陳菊的血壓、血糖和膽固醇都控制得很穩定理想，血壓在八十到一百二十之間，膽固醇控制在一百七十標準狀態。
神經內科醫師劉景寬也說，陳菊目前復原狀況已達九成，只是長時間的耐力及體能還不夠，他建議陳菊能多住院一週，好讓復健恢復到九成五時再出院。
陳菊昨天整個人看以來氣色不錯，明顯有些消瘦，比起住院前瘦了兩公斤，但醫師強調，距離減重目標還差五公斤。若能成功減重，狀況會更好。
特稿
高雄市長陳菊一天不出院，外界對她病情的揣測就不曾停！
四月二十六日因輕微中風住進高醫的陳菊，二十三天住院期間，坊間對她病情的傳言始終不斷，且各種穿鑿附會之說也四起，雖然陳菊住院期間曾兩度露臉澄清病重、無法行走等謠言，但由於新聞處每次都只安排一、兩家特定的媒體進入採訪，高醫對其病情又多所保留，因此，陳菊的復健治療進展如何？外界根本無從得知。
陳水扁總統日前探視陳菊時曾說：市長的健康，就是市民的福氣。但直到今天，市民對市長健康情況如何都不知道，誰在搞神秘呢？市府有必要對外說明。
雖說陳菊住院期間謝絕訪客，但近幾天不論是副總統呂秀蓮、行政院長蘇貞昌等人，無不﹁高調﹂探病，大批人馬與管制，造成病患的不便，引發抱怨連連。連計程車司機等團體也要到醫院找陳菊陳情，這幾天的高醫，可說是熱鬧異常，對原本擁塞醫院更是造成困擾。大人物來訪外，想要探病攀附關係的小人物也不間斷，時常可以在電梯門口看到提著大包、小包的各類人士與送盆栽的工人穿梭其中。
陳菊目前雖已向市府請假中，但住院期間似乎也不得安寧，放不下公事的她，每天會要求副市長及某些局處首長前往病房報告市政，重大公文也要她批，高醫病房幾乎成為了另一個小市府，每天如此，陳菊無法真正的獲得休息，對已是病患的她來說，不是件好事。
陳菊到底何時要出院呢？四月二十七日高醫心臟血管內科主任賴文德說，陳菊應是過度勞累引發不適，只要二、三天即能出院。二十九日醫院證實她是輕微中風，表示還要再住一星期觀察，昨天醫院對外表示，陳菊至少還要再住一個禮拜，至於何時能出院，醫院目前也不確定。相信所有的市民都希望陳菊能早日康復出院、繼續主持市政，若關心她，就讓她能好好的安心休養吧！
20070524
陳水扁總統昨天上午二度前往高雄醫學大學附設醫院探視住院中的高雄市長陳菊，看到陳菊復原情況良好且有明顯的進步，讓陳總統感到很欣慰，心繫市政的陳菊也遞了一張﹁高雄市重大工程列管事件表﹂給陳水扁，希望能獲得行政院各部會的支持。高醫表示，目前陳菊正在加強耐力的訓練，預計再觀察一個禮拜，才能決定何時出院。
陳水扁總統昨天二度前往高醫，探視因中風住院近一個月的陳菊。見到陳水扁總統來訪，陳菊顯得神情相當愉悅，她向陳總統表示，自己每天都會遵照醫師的囑咐去作復健，感覺身體復原得很好。陳菊說：這次身體會出狀況，主要是因為去年年底選舉太拼疏忽保養導致，並強調，現在自己走路散步還可以，但無法走的太快，還要再加強腳的耐力，其他一切都算還好。
陳水扁總統在出病房後表示：感謝上天有保祐、媽祖有保佑，讓陳菊病情好轉，這是市民的福氣。陳總統說：非常欣慰的看到陳菊復原情況良好，他對陳菊很有信心，目前陳菊血壓、血糖都控制的非常好，走路、寫字都有很好的進步，幾乎跟正常人差不多。
陳水扁也說，他非常感動陳菊雖在復健中，仍是非常有責任感，巴不得在明天就能出院。陳水扁也奉勸陳菊，一切都要聽醫師的，唯有醫師許可，才能出院，急不得。 陳菊當場也給了陳總統一張高雄市重大工程列管事件表，希望總統能轉達給行政院，給予高雄市必要的協助與支持。陳水扁現場並將事件表公開展示，強調陳菊也在上面簽名、壓日期，字還寫的非常的漂亮。陳水扁也強調，陳菊住院期間，絕對不會影響市政，更呼籲市民應給予陳菊更多的鼓勵、加油與打氣。
據了解，陳菊在事件表上列出的高雄市重大建設，包括鐵路地下化、輕軌捷運、高雄港船隻收購、世運主場館及行銷宣導、設立國家圖書館南部分館、緊急應變中心南部備援中心、新台十七線及流行音樂中心等工程。陳菊也期盼下週能夠出院，趕得上市議會第一次定期大會閉幕式，向議會表達歉意與感激。
至於陳菊復健情形如何？高醫副院長賴文德表示，陳菊已可以自行行走近百公尺，由於正值復健黃金期，希望陳菊最少再休息一週，使復健進度不致中斷，屆時出院時能恢復最佳狀態專心市政。在復健方面，院方著重於統合能力訓練，持續以跑步機訓練大腿肌耐力，循序漸進的加強腿部的力量。
20070529
四月二十六日因輕微中風住進高雄醫學大學附設醫院的高雄市長陳菊，預計將在六月四日下星期一正式出院，結束將近四十天的住院生活，返回市長官邸繼續療養休息，並接受後續的治療與復健。據了解，陳菊知道自己可以出院的消息，顯得相當開心，已經安排新聞處籌備盛大的出院記者會，也終於不必擔心自己會在醫院內度過五十八歲生日。
陳菊在高醫雖然住的是頂級病房，還有專屬的會客、辦公的場所，但醫院內管制過多，親友探視也不便，讓喜歡熱鬧的陳菊，越住是越顯鬱卒，加上趟病者眾多，造成部分病患與家屬的不便，更讓她感到不安。且陳菊住院期間始終掛心市政，一心早想出院，無奈醫師不肯放行，只好乖乖就範，專心留在醫院內配合醫師的醫治。
原本醫院也沒有想到陳菊這次會住院住這麼久，但在經過仔細的健康檢查後，發現陳菊的身體並無外表看起來的勇健，於是建議陳菊應趁此次住院期間，好好的檢查、調養與休息，加上中風之後身體的感覺統合、動作等不若以往，因此也得趁著住院期間密集復健。
據了解，陳菊出院後，復健等醫療工作持續會在官邸內進行，她也可以正常的在市長辦公室內辦公，不過短時間內，可能無法再像以往般的跑行程或在戶外活動過久，吃東西也會受到嚴格管控。
外界認為，此次民進黨新系在黨內立委初選的大敗，加上蘇貞昌內閣的下台，將會有部分民進黨新系成員被延攬進入高雄市府團隊服務，因此，陳菊出院後第一件要處裡的棘手問題，即有可能就是市府小內閣的改組。市政如麻，不知這會不會讓剛出院的陳菊再度血壓飆高。
20070602
高雄市長陳菊到底何時要出院？大家都在問，真正的日期，或許就像她的病情般，外界誰也不知道！近來，已有不少民眾議論紛紛表示：既然陳菊一再的透過高層訪視對外強調自己復原良好，為何又遲遲無法出院呢？其中的原委，市府真的有必要好好說明，連出院都有好幾套版本，真的有必要如此躲躲藏藏、搞神秘嗎？
外界原以為高雄市長陳菊下週一︵六月四日︶要出院，還有人說今天她就會先跑回官邸，但最新消息是，出院日期可能又要生變了。新聞處長蕭裕正昨天表示，陳菊目前的復健狀況不錯，但是雖然能一次走上一、兩百公尺已沒問題，但醫療團隊仍是建議要等到陳菊的腿肌力能支撐她走得更久、更遠後再出院，因此，他推估，陳菊可能要再住院兩週。
對於陳菊的病況，高醫基於保護病患權益原則，在市府未同意情況下，絕口不提，但醫院內不少醫護人員私下卻抱怨，一些市府官員一再對外亂放話，加上病患也未能完全配合醫師醫囑，讓他們徒增不少困擾。醫院立場只管如何將病患照顧好，致於其他瑣碎雜事，則是市府的責任，由市府去負責，不應該全推給醫院。
據新聞處長蕭裕正轉述，住院中的陳菊已多次在秘書及隨扈的陪同下外出，散心也順道巡視市政建設成果；他指出，陳菊近來就去過鹽埕、哈瑪星一帶，也拜訪多位民間友人，還對於愛河畔火紅的美麗鳳凰花印象深刻。如果真如蕭裕正所言，陳菊應該是可以出院了吧？更不用再如此大費周章向醫院請假外出。
若陳菊真的如﹁最新一次﹂外傳的要再等二週才出院，那她可能無法參加市議會第一次定期大會六月七日的閉幕，且有可能在院中度過六月十日五十八歲的生日。
據瞭解，目前醫療小組希望陳菊能再減重，以便控制血壓，減重目標是五至十公斤，醫療小組認為，陳菊出院後可能會影響復健與減重效果，因此建議她在待兩週再評估看看。
